请教:这些英文单词的意思是什么?

xyxping · 发表于 2007-4-15 20:47

我们单位1# 2# 用的是FLECK公司的产品2850, 3# 4#用的是AUTOTROL公司的控制器962可说明书都是英文的看不懂,
AUTOTROL公司的控制器962上的指示代表什么意思请各位不吝赐教!

TREATED WATER

STANDBY

REFILL

FAST RINSE

DRAW/SLOW RINSE

BACK WASH

TIME OF DAY

TIME OF REGEN

HARDNESS

SALT AMOUNT

CAPACITY

REGEN TIME REMAINING

qgiant · 发表于 2007-4-15 23:07

TIME OF DAY    当前时间

TIME OF REGEN  历史时间

HARDNESS          硬度

SALT AMOUNT    盐量

CAPACITY          容量

REGEN TIME REMAINING             手动反洗

其它是工作状态指示:  工作(产水)\反洗\吸盐慢冲洗\正洗\重注水等

吴军 · 发表于 2007-4-17 12:19

有时翻译的不一定准。大概意思是这样的。

navy-ge · 发表于 2007-4-17 15:35

谢谢楼上的朋友...大概意思就是这样的罗

飞扬在天 · 发表于 2007-4-17 18:33

TREATED WATER 处理后的水

STANDBY  等待

REFILL  补水

FAST RINSE  快冲洗

DRAW/SLOW RINSE吸盐/慢冲洗

BACK WASH 反冲洗

TIME OF DAY 时间

TIME OF REGEN 再生时间

HARDNESS 硬度

SALT AMOUNT 盐量

CAPACITY 交换容量

REGEN TIME REMAINING 再生剩余时间

xyxping · 发表于 2007-4-17 22:14

谢谢楼上的朋友.

CXL1122 · 发表于 2007-6-2 22:51

谢谢楼上的朋友. 有没有962的中文说明书。因我刚刚接管，该设备又运行不正常且原管理者说，资料都丢失。我也无从下手。请朋友多多帮忙。
cxl1122005@sina.com

waterok · 发表于 2007-6-3 02:00

http://www.waterok.com/down

		自动登录	找回密码
密码			加入

[进口产品] 请教:这些英文单词的意思是什么?