找回密码
 加入

QQ登录

只需一步,快速开始

美国专业直饮净水器森乐全屋净水系统
查看: 5360|回复: 1

[进口产品] 进口软化水设备核心部件介绍Autotrol产品介绍

[复制链接]
发表于 2007-12-14 09:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
目前在国内常用的软化水设备主要有手动式、国产组合式、国产多阀式、进口多路阀式几种,其中进口多路阀式软化水是目前市场上的主要产品,这种设备以进口的多路阀及控制器为核心,配用国产的树脂罐、盐箱、管道等材料构成全自动软化水设备。
  进口多路阀主要品牌有阿图祖(Autotrol)、富莱(Pentair/Fleck,也译为弗莱克)、Clack、康科(Kentenico)、伊瑞(Erie)、怡口(Ecowater)等,占据主要市场的是前三位,其中前两个品牌为工业、商业中的主要选择,可以提供最小0.5t/h,最大达200t/h左右的处理量,两个品牌在市场上的占有率共计超过了80%(为避免名称不同引起误解,在本站中将尽量采用英文名称)。



Autotrol公司简介
  美国Autotrol公司建立于20世纪60年代,以生产软水/过滤用多路阀为主。经过30多年的努力,Autotrol成为全球最具规模的多路阀生产商之一,所研制和开发的产品在美国的水处设备和元件生产厂商中处于领导地位。
通过1993年与Osmonics的合并,以及2002年加入到世界著名的GE公司,Autotrol公司在水处理用设备的研发和生产上具有更强大的实力和良好的发展前景。在2008年6月,Autotrol被GE分割出来,归入原竞争对手Pentair旗下。
  Autotrol多路阀在全球拥有相当大的市场占有率,Autotrol多路阀应用非常广泛,适用范围包括软化水、除盐、微粒过滤、锰砂过滤、吸收有机物、脱除余氯等设备,可为各类工业和住宅居室的各种水处理设备提供最理想的自动化装置。
  Autotrol公司于1993年与美国OSMONICS合并,OSMONICS公司自1969处全球始创了第一套反渗透设备起,一直致力于膜分离的高新技术的发展,努力使自己成为世界首选的水处理产品供应商,采取稳步发展的战略并开拓标准化产品,以供各大工商企业及教育机构应用,并把先进的技术融入于液体净化、过滤和分离的应用。
  2003年,OSMOMICS与美国通用电气的合并使其成为技术和财力上最有实力的水处理元件制造商。融入GE后,水处理产品目前已经完全整合到GE基础设施集团中(GEInfrastructure),除了生产多路阀元件外,也设计、生产、销售其他水处理元件、设备和药剂等,如Aquamatic隔膜阀、全球领先的EDI高纯水模块、Desal反渗透膜元件、聚丙烯热熔喷及Memtrex微滤芯、Tonkaflo高压泵、Membrana压力容器、Lakewood多功能控制器等。
  2008年5-6月,Autotrol连同Aquamatic以及一些其他的小型民用产品被GE从Water部门分割出来。以作价入股的方式并入原竞争对手Pentair集团(Pentair的Fleck产品销售额是Autotrol产品的4倍左右),至此,在商业角度上,Autotrol终于走入没落境地。

factory.jpg


Autotrol 在中国的发展 http://www.waterok.com/bbs/thread-8074-1-1.html


GE Autotrol多路阀 规格一览表


结构介绍:活塞式及阀板式
  目前AUTOTROL产品有数十个不同的规格型号,其产水能力自0.5t/h到150t/h(以下未声明之处均以软化水设备为例)。
     多路阀的主要结构形式有阀板式和活塞式:Autotrol专门设计的阀板式结构的多路阀对含泥砂较高的水有更好的适应性能、耐受性,工作位置状态也更加明了清晰;活塞式结构简单,在同等口径下水通量较大。
阀板式(255/268/278/172/Magnum)
disk.gif

活塞式(180/182)
piston.gif




小型阀门介绍

255系列多路阀采用阀板式结构,是小型水处理最佳配套多路阀,可以配合直径最大为355mm的软化罐。最高出水量可以达到3t/h,进出水口径一般为3/4"或1"。

255-960-1.gif

263和268是中小型多路阀,一般进出水管径为1"。263系列适用于过滤设备如砂滤器、多介质过滤器、炭滤器等,可以配合的最大罐体直径为405mm,最高产水量可达2.3t/h;268型多路阀适用于软化水设备,可配合树脂罐最大直径为400mm,最高产水量为4t/h。

268-440.gif



273/278是针对高流量低压降而专门设计的中小型多路阀,一般外接管径为1”。273型适用于过滤设备,可配合的最大罐体直径为450mm,最高产水量可达5.7t/h;278型多路阀适用于软化水设备,可配合树脂罐最大直径为500mm,最高产水量为5.7t/h。



278-962.gif



Magnum(麦能)

Magnum(麦能)系列是一种融合了凸轮轴控制杆、隔膜式驱动元件和活塞式密封原理的多路阀,这种特殊的组合,使该阀也可以达到最高20t/h的出水量。阀体内部配有自动关闭阀门出水口旁通的部件,所以无需添加部件来防止再生时有生水流到出水口。早期推出的标准产品进出水口径均为1.5",现在多数产品均已按2"口径供货。可以配合的最大罐体直径为900mm,标准的安装方式为顶装(也可以通过添加侧装接头改为侧装式)。

mg962.jpg mg-p-d.jpg




172型-Autotrol最大的阀板式多路阀
  172型多路阀是一款具有特殊的密封设计阀板式产品,可以完全避免水中含有泥砂而产生的阀体内部磨损等问题。当进水压力不足时,阀板会自动关闭,可以保证阀体内部不会产生旁通现象。进出水管径为2”,可以配合最大直径为1100的软化罐,出水量最大可达26t/h。
172.jpg 172-p-d.jpg

180和182-活塞式多路阀
  180和182型多路阀是针对配合高流量低压降的中型、大型设备而设计的产品,内含一体化活塞式驱动部件,彻底减低水锤效应。180型的进出水管径为1?”,可以配合最大为760mm的树脂罐,顶装时出水量最高可达8t/h,侧装时最大产水量可达12t/h;182型多路阀进出水管径为2”或2.5”,只能侧装式安装,最大可以配合直径1200mm的罐体,产水量最大达35t/h。
180.jpg 180-p-d.jpg

182.gif









阀体规格一览
型号255263268273278
阀体材料工程塑料Noryl工程塑料Noryl工程塑料Noryl工程塑料Noryl工程塑料Noryl
安装方式顶装顶装顶装顶装顶装
进出口尺寸1-3/4”或1“内丝3/4”或1“外丝3/4”或1“外丝3/4”或1“外丝3/4”或1“外丝
排污口尺寸3/8”或1/2”“3/4”M3/4”M3/4”M3/4”M
阀座接口2-1/2"-8M2-1/2"-8M2-1/2"-8M2-1/2"-8M2-1/2"-8M
盐水口尺寸1/4”3/8”3/8”
中心管尺寸外径1.05”外径1.05”外径1.05”外径1.05”外径1.05”
反冲洗控制内置式内置式或外置式内置式或外置式内置式或外置式内置式或外置式
再生程序控制固定式/可编程式固定式/可编程式固定式/可编程式固定式/可编程式可编程式
射流器A/B/C
A/B/C/D
L/M/N/Q/R
微动开关可选择附加可选择附加可选择附加可选择附加可选择附加
用途顺流再生软化过滤顺流再生软化过滤顺流再生软化
最高工作流量3t/h3t/h4t/h5.7t/h5.7t/h
最高反洗流量1.3t/h3.4t/h3t/h5.7t/h(*)4.5t/h(*)
最高树脂量100L120L200L
工作Cv4.06.56.56.56.5
反洗Cv
1.2
2.68
4.0
4.0
4.0
*需配置外置反冲洗辅助器
型号
180
150
Magnum
172F1
172
182
阀体材料
铸铜
不锈钢
工程塑料Noryl
工程塑料Noryl
工程塑料Noryl
铸铜
安装方式
顶装或侧装

顶装
侧装
侧装
侧装
进出口尺寸
1.5”

1.5”或2”
2”
2”
2”或2.5”
排污口尺寸
3/4”

1.5”
1.5”
1.5”
1.5”
阀体Base
4"-8

6"-8UN

盐管尺寸
1/2”

3/4”
1”
3/4”
中心管尺寸
外径1.66/1.90”
外径1.90”
外径1.90”
反冲洗控制
内置式

外置式
外置式
外置式
外置式
再生程序控制
可编式

可编式
可编式
可编式
可编式
射流器
A/B/C

14/16/21/24/30/36
AA/BB/CC/DD
按罐体尺寸选配
微动开关
已包含

可选择附加
可选择附加
可选择附加
可选择附加
用途
顺流再生软化或过滤
顺流再生软化或过滤
顺流再生软化或过滤
过滤
顺流再生软化或过滤
顺流再生软化或过滤
最高工作流量
8t/h(顶装)
12t/h(侧装)

20t/h(软化)
16t/h(过滤)
28t/h
28t/h
35t/h
最高反洗流量
8t/h

16t/h
8t/h
8t/h
18t/h
最高树脂量
450L

650L
850L
1130L
工作Cv
12.9

19.6
33.5
33.5
36.5
反洗Cv
9.6

17.8
9.5
9.5
19.0
反冲洗流量控制、盐量和喷射器的选择
多路阀反冲洗控制最大供盐量吸盐器型号吸盐器流量置换流量
2557#,8#,9#,10#
12#,13#,14#
17kgA0.8261.10
B0.9632.20
C1.173.03
268
7#,8#,9#,10#
12#,13#,14#
17kgA0.8261.10
B0.9632.20
C1.173.03
D1.2183.79
278按需要配置32KgM1.8172.574
Q2.3854.542
R2.655.602
180
5,6,10,15,
25,30
72KgA4.1643.79
B4.3535.68
C4.54210.60
150
Magnum按需要额外添加263Kg141.8934.16
161.8934.16
213.40710.42
245.29912.93
307.57017.03
3612.49126.50
172按需要额外添加156KgA7.7595.68
B13.62610.60
C17.97921.76
D20.81827.44
182按需要额外添加204Kg3623.65614.38
4226.87417.03


Autotrol控制器总览:
控制器是用来根据设定好的流程控制阀门的动作的器件,Autotrol的控制器是可以与阀门完全分离开的,这样更便于维护和调整。Autotrol的控制器主要有:
400系列:440、450、460、480、480QC
900系列:940、942、950、960、964、966、962、962M+S
700(Logix)系列:740、742、760、762
按功能特征主要可分为时间型、脉冲型和流量型三大类,一般情况下,三位数中间为4的为时间型,中间一位为5的为脉冲型,其他的为流量型。
时间型:
440、440i、940和942型控制器是操作简便的机械式程序控制器,其再生步骤是固定不变的。用户可以选择哪一个或多个星期天进行再生程序,一旦选择了某天,当控制器到了预先指定的时间(440、440i型为2:30am;940和942型为2:00am),再生程序便自动启动。控制器本身也备有再生旋钮,用户可以选择随时启动再生程序。
440-940.gif
440i(440)型940型
型号
适用阀体
备注
44i255、263、26812V,机械时间型
440180、172、182220V,机械时间型
94025512V,重注水时间可调,机械时间型
942273、Magnum12V,重注水时间可调,机械时间型
740(Logix)25512V,电子时间型
742(Logix)268/278/15012V,电子时间型
流量型:
  电子流量型控制器460i、960、962备有自动统计水量的功能,用户只需要输入进水总硬度、软水器总交换能力等资料后,控制器在每天的凌晨2:00计算过去7天的用水量而得到一个平均值作为接下来一天的用水量,然后比较剩余的产水能力是不是足够供应一天的需求,如果设备剩余的产水容量不够,便自动引发一次再生;控制器也可以提供“处理水量达到某个预先输入的参数时,立即启动再生程序”的模式,以便软化器随时进行再生程序。
   460i型控制器的再生步骤是固定不变的,可以配合255和268系列多路阀使用,960型控制器只适用于255和268系列多路阀,962型适用于273、278、180和Magnum系列多路阀,其每个再生步骤都是可调的。
型号
适用阀体
备注
460i
255和268
再生步骤固定不变
960
255和268
再生步骤可调
962
272、278、180和Magnum
再生步骤可调
760
255、278
再生步骤固定不变
762
272、278、180和Magnum
再生步骤可调

460-960.gif

460i型960/962型
  964型控制器是一用一备型的,其特点是在运行时可以看到瞬间的产水流量和剩余的产水能力,当再生时可以看到剩余的再生时间。另外,964型控制器可以看到过去7天的用水量等参数。964控制器可以搭配255、278和Magnum多路阀使用。
  966型控制器是两罐同时运行的,其他特点与964相同。
255-966.jpg
480QC型
 480QC系列控制器是一种可配合单罐式,双罐式(一用一备或两用)或三罐式(两用一备或三用)等软化系统使用的水量控制器。480QC会把软化系统的出水情况进行记录和比较;如果周期产水总量达至预先设定的参数时,480QC控制器便输出讯号来引发多路阀的再生程序。
  480QC可以配合1”和2”流量计使用,适用于180、182、172和Magnum等系列的多路阀。
480qc.jpg

GE水技术一直处于电子控制器的领先(前沿)位置,AUTOTROL的460型控制器已经投入市场20余年,建立了整个行业内的相应标准—高效、低耗、准确计量的流量控制器。
   2004年GE隆重向市场推出一款全新的控制器—LOGIX系列控制器(据称是目前行业内最高技术水平的水处理控制器)。该控制器极简单的编程方式及友好的用户界面将整个行业的控制技术引领到一个全新平台。配备Autotrol高性能的阀门,这款全新的控制器可以给专业水处理市场带来全新效益。
   该款控制器可以适用于Autotrol及AquaMatic阀门。
278-700.jpg
LOGIX适用性
型号罐径最大树脂量255255双罐263268278278双罐180MagnumMagnumITAquamatic
7406-143ft3



7606-143ft3



7426-120根据罐体决定

7626-120

Autotrol控制器一览表
型号440440i450460i463i1100i
控制模式机械式机械式外来讯号流量式流量式流量式
时间显示功能
时间显示器24h/7天24h/7天24h24h24h
转盘转盘发光管发光管发光管
水流显示器发光管发光管发光管
再生启动方式1)全自动2)半自动1)全自动2)半自动1)全自动 2)半自动1)全自动 2)半自动1)全自动 2)半自动1)全自动 2)半自动
再生程序控制固定式固定式固定式固定式固定式可编式
来电电压240V12V240V12V12V12V
配合阀体1)180型 2)172型 3)182型1)255型 2)268(3) 3)268型1)255型 2)268(3) 3)180型 4)172型 5)182型1)255型 2)268(3) 3)268型169型1100型

型号940960942962952QC480QC
控制模式机械式流量引发式机械式流量引发式外来开关信号流量引发式
时间显示功能
时间显示器24h/7天24h24h/7天24h24h
转盘发光管转盘发光管液晶体
水流显示器发光管发光管液晶体
再生启动方式1)全自动 2)半自动1)全自动 2)半自动1)全自动 2)半自动1)全自动 2)半自动1)全自动 2)半自动1)全自动 2)半自动
再生程序控制固定式可编式固定式可编式固定式固定式
来电电压12V12V240V12V12V240V
配合阀体255型255型MAGNUM1)278/3型
2)MAGNUM
MAGNUM1)180型
2)172型
3)182型
*Magnum 952QC须与480一并使用
**180/172/182与480QC配合提供多罐控制时须在阀体上配置450一起使用


LOGIX 系列控制器快速使用指南
Logix 系列控制器
740控制器 - 电子时间控制器可以完成7-天周期的再生循环,或最大到99天为一个再生周期的循环。同一只控制器可以使用在7流程的软化水设备上也可以使用在3流程的过滤器上
760 控制器 – 电子流量型控制器,其再生依据于水的实际用量,该控制器也提供一个超期再生功能:如果很长时间内的用水量不足以引发再生,系统自动进行一次再生。
目前Logix 系列控制器可以同时用在255或268阀门上
image001.jpg image002.jpg
初始化加电
image003.jpg 初始化加电– (凸轮轴归位)● 当初始化加电时,凸轮轴将需要旋转到初始位置(工作位置)
●凸轮轴旋转至初始位置可能需要1-2分钟时间
●直到凸轮轴转到正确位置前,显示器将显示 Err 3
●如果超过2分钟(凸轮轴仍未归位),请检查马达是不是在驱动凸轴,如果凸轮轴没转,请参考详细手册中的故障处理指南部分。
一步一步来进行初始化安装
image004.jpg
image005.jpg
第1步: 编程系统尺寸(P0) ●输入系统尺寸-树脂量(单是L或立方英尺)
●使用↑和↓键翻动树脂量选择
●选择最接近你实际量的系统
●要选择3流程过滤器,按↓键直到显示出“F”
●按一下SET(■)按钮来设置你选择的系统尺寸
●如果编程了不正确的设置,参照 “复位控制器”重新设置控制器一节
这一步应该由系统供应商完成,如果已经设置完毕,继续第2步
image006.jpg 第2步: 输入当前时间(P1)●当“12:00”闪动时,设置当前正确时间
●用↑和↓键将时间调到当前正确时间
●“PM”是有指示的,而“AM”没有特别的指示
●按SET(■)按钮来确认当前正确时间并进入到下一个参数的设置
image007.jpg 第3步:设置星期数(P2)●设置当天的星期数
●按SET(■)按钮使SU下面的箭头闪动
●使用↑和↓键移动箭头直到移到正确日期下面
●按SET(■)按钮接受当前设置,进入下一个参数设置
第1-3步结束后,控制器可以在多数系统下运作了,要调整系统的参数请继续第4步。要退出编程状态,等待30秒钟控制器将自动退出到正常工作状态。
image008.jpg 第4步:设置再生时间(P3)
●设置再生时间
●系统系统的再生时间是凌晨2:00。要接受这个时间,按↓键直接跳到第5步。
●要改变再生时间,按SET(■)按钮–2:00将会闪烁
●使用↑和↓键调整到你希望的再生时间
●按SET(■)按钮确认时间并跳到下一步
image009.jpg 第5步:设置再生日期(P4) (仅适用于740时间控制器)
●如果用760控制器,请跳至第5a步骤。
●设定计时再生间隔的天数(再生频率)
●默认的时间是3天
●日期可调范围是:.5到99天
●要改变,按SET(■) 按钮使数字“3”闪烁。
●使用↑和↓键按钮改变天数
●要接受设定的再生频率,按一下SET(■)钮,系统接受数值并跳至下一步
要使用7天周期的控制器的所有选项,请参阅详细说明书及手册
image010.jpg 第5a步:设定超期再生天数(P4)(仅用于760流量控制器)
●如果使用740控制器,请跳到第6步
●默认的超期再生天数是 “0”
●天数的可调整范围是从.5到99
●要改变数值,按一下SET(■) 按钮使“0”闪烁
●使用↑和↓键按钮改变天数
●要接受设定的再生频率,按一下SET(■)钮,系统接受数值并跳至下一步
image011.jpg
image012.jpg
image013.jpg
第6步: 设定盐量(再生盐量)(P6)
每单位体积的树脂再生用盐量
●设定希望的盐量
●默认设定是“S”--标准盐量
●对于740和760控制器,有三种盐量设定可以选择
  • “S”标准盐量–~120g/L(9 lbs/ft3)
  • “H”高盐量-–~200g/L(15 lbs/ft3)
  • “L”低盐量-–~40g/L(3 lbs/ft3)
● 低盐量就是“高效率模式”
● 要改变盐量,按SET(■)钮,然后按↑和↓键按钮改变到希望的设定值
●按SET(■)按钮接受设定值并跳到下一步
对于不同尺寸、容量、期望效率的系统,其盐量设定及更多详细信息请参见安装手册
image014.jpg 第7步–估计容量(P7)
●系统容量显示为下次再生前系统给移去的硬度的总量,单位是Kg或Kgrain(千格令)
●数值源自于输入的系统树脂体积和盐耗量
●显示的容量仅仅是一个建议数值(参考值)—可做为树脂厂的推荐值
●在750控制器上,容量仅做为一个信息显示出来-该数值不能(也不需要)改变。
●要改变760的容量,按SET(■)按钮使默认的数值闪烁,使用↑和↓按钮调整到实际的容量
●按SET(■)钮接受设定值并跳到下一个参数
如果使用740控制器,至此控制器已经设定完毕—控制器将返回正常工作状态
第8步–输入硬度值(P8)(仅用于760流量控制器)
  • 输入安装地的进水硬度
  • 默认的硬度是10 ppm(按CaCO3计)(美制单位是grains—格令)
  • 要改变硬度,按SET(■)钮使当前数值闪烁,使用键按钮将数值调整到正确的硬度
  • 按SET(■)钮接受输入的数值
  • 控制器将返回到正常的工作状
至此初始化系统编程就完全结束了,控制器将自动返回到正常的工作状态
工作状态显示:剩余产水量及当前日期、时间,有水流通过时显示一个水龙头标记。
其他可选的参数设定(P5/P9/P10):
(以下参数一般情况下不需要设定,如果要设定,可以通过工作状态时同时按控制器上键5秒钟进入参数设定菜单进行设定。
P9:单位(公制/英制):根据电源的频率(大陆地区供电是50Hz)系统自动设定,公制为1。
P10:时钟模式(12小时/24小时) :1-24小时制,0-12小时制。
P5:每周指定日期再生(仅用于7天周期型时间控制器):可以指定每周的星期几再生。如果再生频率不能通过P4得到正确设置,可以在P5中指定每周需要再生的具体日期。设定P4=0后,按SET(■)钮,控制器自动跳至Regeneration Time/Day,按一下(■)钮,在Su下面会有▲闪烁(此时按SET(■)钮,▲标记在闪烁及不闪烁间转换),当▲标记闪烁时按按钮会在Su下面出现一个“?”标记,表示系统在该日期时会引发一次再生;当▲标记不闪烁时按按钮可以在Su~Sa间移动,如果需要在其他的日期引发再生,同样进行设定即可。
设定完毕后如若要检查各参数,可以同时按控制器上键5秒钟进入参数菜单察看。
P0仅能在初始加电或复位后才可改变,如果设定错误,应进行复位控制器操作,以便更改P0。
手动再生过程
要引发一次手动再生:
●按一下REGEN钮来引发延期再生
  ●系统将在下次再生时间引发再生(再生时间由P2指定-默认是2:00 AM)
  ● 控制器将显示一个闪烁的再生
●按住REGEN钮5秒,来引发一次立即再生,控制器将显示一个固定的(不闪烁的)再生标记
● 在立刻再生开始以后,再按一次再生钮,将引发二次再生,控制器将显示再生标记X2,表示在控制器的工作序列中有一个二次再生的设定。
image015.jpg
在再生过程中:
● 屏幕将显示“C#”(#为一个数字)表示当前循环

● 屏幕显示再生所需的剩余总时间

● 按住SET(■)钮显示当前循环步骤的剩余时间

要快进再生流程:

● 按住SET(■)钮-显示当前循环的时间

● 同时按住SET(■) 和UP钮前进一个循环

●当凸轮轴旋转时屏幕将显示一个沙漏

● 当凸轮轴到达下一个位置后,屏幕将显示“C2”

●重复按SET(■) 和UP钮可依次跳过每个循环流程

●按住SET(■)和UP钮5秒钟可以中断再生过程:

 ● 一旦再生被中断,沙漏图标将闪烁

 ● 凸轮轴将自动归位—这大概需要1-2分钟

再生循环:
● C1 – 反洗

● C2 – 吸盐/慢洗 (过滤器模式没有该过程)

● C3 – 慢冲洗 (过滤器模式没有该过程)

● C4 – 系统暂停 (以便给罐体重新加压)

● C5 – 快冲洗步骤1 (1次快洗)

● C6 – 反冲洗步骤2 (2次反洗) (过滤器模式没有该过程)

● C7 – 快冲洗步骤2 (2次快洗) (过滤器模式没有该过程)

● C8 –重注水(过滤器模式没有该过程)

复位控制器
image016.jpg image017.jpg
要复位控制器
  • 按住SET(■)和↓钮大概5秒钟。
  • 将显示H0,系统设定树脂量(或“F”-状态)将显示出来,如果显示“H0”以外的其他历史数据,用up arrow 调整直至“H0” 显示出来
  • 要复位控制器,按住SET(■)钮5秒钟。
  • 控制器将复位到未编程状态,显示" - - - "。
  • 转到“初始化设定”一节来设定控制器
警告:复位控制器将删除控制器中存储的所有数据,这将需要你从初始加电开始完全重新设置控制器(有时可能并不会清除所有信息,但建议重新设定所有数据)
所有的编程、设定内容都在分销商安装维护手册中的相关章节有详细讲述
系统安装的过程,包括:冲洗罐体,向盐箱内装盐,吸盐。请参阅分销商安装维护手册中相关流程的章节
本指导主要供设备安装人员使用,而不是给最终用户使用的,供最终用户使用的手册是另外一种(PN 1240200)

发表于 2007-12-14 10:10 | 显示全部楼层
yeal, it;s great.

up up
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|水易网[水处理技术论坛] ( 京ICP备05078561号 )

GMT+8, 2024-12-25 01:17 , Processed in 0.063696 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表