雅诗兰黛 外企 财务 从业2年 女
3 o9 ]# Q3 u O# A y- l5 H) ]' `8 L% `# w' Z7 t6 E
1 过去的一年中,您对所在公司的各种福利是否满意?
. [8 T9 j1 u1 ^! f
( E3 o7 _: N' h) J5 C3 D9 k: s 满意。每个季度我们会有一份产品清单,上面标注的是零售价。一般来说亲友是可以半价优惠的:普通员工亲友的购买额度是6500元(亲友们花3250元就能买到6500元的商品),高层员工亲友额度为8500元。另外如果生日、结婚的话,一般会得到2000来块的免费商品。圣诞期间的party,除了送自家产品,家里有小孩的,就会送些芭比娃娃或者机器人之类的玩具。年会大奖获得者能免费出国旅游。3年服务奖可以获得Tiffany价值2000元左右的手链和2000元的现金红包,5年服务奖则是带有公司LOGO的纯金吊坠和3000元现金。0 T' e1 t- U% T$ s" B
# H, d( J, k% M# S' J8 ^9 x
2 过去一年,您感觉公司提供的最贴心的一件福利是?
, D- E2 ^9 O# N* s3 t; V# c0 c. I' P" O, t( |
除了14个月的工资以外,还有一次精彩的旅游。今年我们选择了一个双休,搭上一个工作日,全公司去普吉岛玩了3天。( M! S% r: p; ?1 Z- J9 R7 j
7 I8 l- }9 B7 T0 v( L& b- X 3 过去一年,您感觉公司提供的最鸡肋的一件福利是?; H) r' ~" ?3 c# v( H
" m, O0 f6 _4 w1 W2 L4 H5 I 平安夜一天假,休了不够,不休难受。+ J# E6 O/ s1 P2 _ e u
/ ]# z; u! V, s/ P9 U+ l 4 2007年,您的年终现金奖占到年度收入的比例约为?
: F, ]: L+ t: v& P7 X' N# w4 Q# K) `, \' o# G0 J: X& V9 x
没有年终奖。- s* J' d% K7 l5 j' s& W
' B' y* _0 |2 \4 h) p; J
沃尔玛 外企 行政 从业15年 女! ?9 X1 D+ \) t, B: D
2 ] u- V7 Q! j8 G( r1 W0 m
1 过去的一年中,您对所在公司的各种福利是否满意?
! {+ g" g8 x( g0 P2 ]
8 _9 @5 x& p; T1 \ 不满意。5 x4 ?$ [) H. s4 S) w9 B
; M& S+ j4 C& W1 r) y# J6 @5 p 2 过去一年,您感觉公司提供的最贴心的一件福利是?
2 ]7 n5 l: c! h7 ]3 T+ \
2 b1 m7 u: \: m" A# l6 q- y 生日有祝福卡,还会安排同月过生日的同事一起抽奖,奖品都比较有用,比如食用油。
* w: H% {1 u& D6 T2 r: @9 j
5 I# [" H: p! c% [2 g" U$ i. r 3 过去一年,您感觉公司提供的最鸡肋的一件福利是?6 g4 L% T8 K3 c& e3 z5 e7 g% s
+ S9 Y. h- }+ \. | 3月8日妇女节送护手霜、润唇膏之类的礼物。没啥用,可是以沃尔玛中国公司超过5万的员工数量,这又是一笔不小的开支。, v/ M! Q% w% @+ n2 {
7 S/ @8 W0 r7 E' { O2 ^7 e
4 2007年,您的年终现金奖占到年度收入的比例约为?
) j. s/ Z6 w) M. r% e( ~0 W `! E$ U* [1 l: L1 Y
大概8%。: I! V4 F/ h' S% H3 C+ p
& Z6 `0 J1 D- W1 s8 Y
5 2008年,您预计年终现金奖占到年度收入的比例约为?5 J+ e( s. N1 K7 o- `# X
) G5 }0 \& W ? V# _2 t 预计5%到10%之间。
" C$ j' R0 z# }: G o
7 m# \9 J" s. o! s" V8 K 6 2008年,您所在部门普遍调薪的幅度为?
e0 `: }6 |# z1 k) j$ ^
q }* f7 U7 s1 v" L$ V; i 7%到9%。
: X; s, ~$ X1 ?( `2 \9 \) |; q7 Z. s3 b3 z) D, G
用友软件 民营 市场 从业6年 女
$ c5 ~" c! H R# U& m" D. ~
: G2 F `4 p7 Z) n0 N 1 过去的一年中,您对所在公司的各种福利是否满意? H3 ]! h, ~( g( r4 I0 N8 b, m
- s1 X" D" }0 q- I* ] 还可以,每季度有总结会,优秀员工除了1000元左右的现金奖励,还有一些团队活动,比如拓展训练、集体去酒吧玩等等。每月都会统一给当月过生日的员工举办Party,另外,还会为员工提供水果、点心,大家自取,相当于茶歇了。
4 L4 |/ u/ D! f7 j) ]& L$ Y5 h% o
4 A; x7 a* e- {$ Z5 O( G 2 过去一年,您感觉公司提供的最贴心的一件福利是?- j \% V8 O/ x4 }- }
4 ~; V2 j1 i" y7 Q; R/ {
年终旅游。但仅限于完成业绩的销售人员,去年是普吉岛,今年年中去了济州岛、东京,年底计划去黑龙江滑雪。/ q$ M9 r0 t0 n8 l( v2 Y. a
9 j/ Q. }' S& V5 M* ^* i; U 3 2007年和2008年您的年终现金奖占到年度收入的比例约为?
" ~; F& O% f2 E
. o. {) e8 y+ ]3 l$ M0 K! J* h 去年是15%,今年可能持平。7 j) t1 m8 I2 {7 u6 z
: n1 V [7 b* ], U; r9 D. J: T
4 2008年,您所在部门普遍调薪的幅度为?
9 D! g* V8 ~6 O2 S
9 }7 q j) h7 s2 d 微微调高了3%。3 G* n _% ^+ d4 _' a
/ |% O9 P" R& ~1 K s3 c
GE 外企 市场 从业4年 男, ]/ s8 T& _# M8 c/ q
3 ^% }2 C2 Q8 x) ] t$ b; C3 c 1 过去的一年中,您对所在公司的各种福利是否满意?
6 h- o8 @, S: k! Y/ i2 I# `- k
. Z1 n1 M5 a2 I2 m* I7 a 还行吧,别人家有的这里也有发。过年过节也没有落下什么。. P( P' J# ~8 E. V
5 n+ t4 @6 r3 f3 H 2 过去一年,您感觉公司提供的最贴心的一件福利是?/ z8 q; k& M8 T$ _2 q5 c6 d* L
- `2 G5 ?( w5 i3 {7 b& Q/ \
安排了若干次打疫苗活动。虽不值几个钱,但这个跟一般体检不一样,在什么时候打什么疫苗,还是需要参考专业建议的,所以能看出人情味。
+ c4 N O7 M% k
3 l$ g/ k6 b! L. g 3 过去一年,您感觉公司提供的最鸡肋的一件福利是?$ ^6 f9 E* a( s. |
h s# e4 A, `6 ~; H7 a; x$ e
年假,到第二年3月份就没了,忙起来根本休不了。0 ^4 j* S$ M7 n! T
( |. t+ X: s, A8 N+ j- m, s! D 4 2007年,您的年终现金奖占到年度收入的比例约为?
5 v' f: D9 s; l! m, ?
0 k7 H. ~& J8 W7 g 5%到10%,每年似乎都差不多。
* s& g# V% I z5 M5 U8 o" J
: s c0 F& m2 `( t, q' H7 J) A 5 2008年,您所在部门普遍调薪的幅度为?
o& _+ P2 y/ l. H, H$ @! J) S6 h/ H0 n! y. W& Z8 j
5%到6%。
. o" ~4 f- w$ \: l) A w, ?- L0 n; o2 B, T! y0 K- ^
IBM 外企 生产 从业4年 男7 @, M6 e- t, a, b
7 Q4 [2 _2 a4 t4 `4 S
1 过去的一年中,您对所在公司的各种福利是否满意?
4 n6 [" \9 a" B" v. F( P
2 |* y7 r- }3 n! f. v 不满意,外人觉得牌子大,应该福利很优渥,但我只能遗憾地说大家都高估了。$ n' }8 w& J5 `
7 _! x- d0 }2 k y$ ^+ t 2 过去一年,您感觉公司提供的最贴心的一件福利是?! ?' K( h3 H5 a. _- t+ K ^/ B, l o
3 V# u# u( P/ X8 D# _' j 拓展培训,一堆人聚在一起蛮好玩。
/ V, ~& Q9 h5 c% D
7 w* D1 S, @! Q8 z3 k3 @6 \# L 3 过去一年,您感觉公司提供的最鸡肋的一件福利是?+ \, ]% z) z4 J# Q
- x( p: N w' n2 W, c
搬家红包。今年我们搬家了,老板觉得应该表示一下,于是给了每个人一个红包,结果打开一看里面只有10块钱。我是老板我就懒得搞这套名堂。2 V: b" E; U f. [
$ M% r6 Q% l5 i# |5 h) |6 w 4 2007年,您的年终现金奖占到年度收入的比例约为?; k/ K/ z7 T6 k$ D2 [
7 \& _3 y* [1 |6 X6 K 10%左右。
# W+ |! ?; S1 Z2 K( b
4 t# ^0 L6 U) q/ l9 p, ~4 s 5 年终福利是你最大的一个盼头吗?' P+ o8 H5 D! d8 C' ]( x7 d
0 q+ ~4 J% B1 W; x
坦白说,并不期待年终奖,现在普遍的情况都不妙。美国那边已经开始裁员了,圣诞节的时候,我的一个相熟的美国同事就因为裁员而离开了。所以现在能够继续拥有一份相对稳定的工作就很好了。3 \+ X& `/ g% I4 C4 X7 n0 ]2 E9 T
/ U& {3 T5 s( k Y" x+ d3 a
东亚银行 外企 管理 从业15年 男$ {' P7 G, O# |: \% C t, a" }
4 a. j3 B4 u3 `) E
1 过去的一年中,您对所在公司的各种福利是否满意?0 V% X& C9 x! Z; W* I4 Z
- l4 Q2 _# F6 P- \& \6 `2 D& Y% N 满意,在同业中算比较不错的。
- C4 V8 P4 f: ?6 ~1 H
* s! a4 m. o, _7 C. A 2 过去一年,您感觉公司提供的最贴心的一件福利是?
& L8 V$ L- g- P8 q
9 J c9 b$ X. j' `/ e# l 住房公积金交缴的比例从8%调到了12%。, E; D: i. v6 [7 t/ K) h% R
( ^ ?3 Y" B- h6 y7 L 3 过去一年,您感觉公司提供的最鸡肋的一件福利是?7 ^6 _+ x) |. _% _: p
* _# Q0 h. ^+ ?7 K, _* j. ^
体检。感觉耽误上班或者休息的时间,而且有的医疗机构借体验之机推销药物,感觉不好。
, L, E$ _* a4 n, a, ^: G
$ w3 a3 h0 s6 L! a7 q/ Z* ~ 4 2007年,您的年终现金奖占到年度收入的比例约为?
6 l* y! W" U+ O' B/ Z
3 L: K) F5 p7 T8 A% K' J, a$ R 25%。
! `5 Z1 G) X$ X# C% j; F$ U
3 j, r @# d/ L 5 年终福利是你最大的一个盼头吗?! m I9 M' h' Q8 z
0 v0 ~6 d* p9 i9 h2 O2 b
是的。因为我们这种支持部门没有销售业绩方面的奖励。年终奖是一年中奖金最丰厚的一笔。通常我会把年终奖存起来。& Y- G9 n8 @: Y
. j5 I% Q3 L" F" g" [- \ 6 它的多少会直接影响到您什么?1 a: A( y4 l" i& J% T8 E! T/ b5 g5 a2 X
/ N/ q5 q7 V1 `3 I3 o5 Z1 D* ]
还好。2008年金融市场这么糟糕,银行多少要受到一些影响。 r1 {! D( \ D+ ?
/ d# }# J9 H2 S- Q' X4 P) O! q8 U 7 2008年,您所在部门普遍调薪的幅度为?* ]) P) M2 W3 O( P' j/ Z
+ \# c8 X2 ]3 b& E 没有普遍加薪。% _3 v) D+ U) l6 O8 Z5 B
/ R& B8 R! f% N6 K k6 U 毕马威 外企 研发 从业2年 女; x: c4 E# t' n
- b+ E8 I: |( _8 a3 s& v
1 过去的一年中,您对所在公司的各种福利是否满意?
0 [& j& c6 `3 F" W. P5 w% T/ T2 M! R6 G0 f6 {5 L
不满意,除了培训什么补贴都没有,连商业保险还要自己缴税,原来还提供体检,现在体检也没了。2 C, T% S/ C6 `* L
8 T2 u8 Q$ ]! I, a3 X4 i
2 过去一年,您感觉公司提供的最贴心的一件福利是?0 P* m- k+ _( V' u; \. c3 L
" Y" K) b* B+ p- @# [% W0 V; k0 M
技术培训。其实这是TEAM里自己搞的,和公司关系不大。
! e+ p0 g% y2 ?7 c) u0 f, x ^* j9 y$ Q$ K9 I
3 过去一年,您感觉公司提供的最鸡肋的一件福利是?. h: q) h- G1 o
" b" g2 o, @7 D M& }, O" J 体检。可是现在连体检也没有了。
3 n3 I; _0 a: x$ s& }5 s; L1 N" G0 e# b. f
4 2007年和2008年您的年终现金奖占到年度收入的比例约为?
$ y, ? g1 e6 O" C
P- A+ o# p1 [2 o6 u. H) C 基本都在5%到10%之间。
7 v+ {! q. }! J4 I6 _. `1 I( l# n9 A6 ]
5 2008年,您所在部门普遍调薪的幅度为?
+ E: e: U0 g3 M& R1 q+ g: R( N' H
! x9 z6 o/ u9 y" V) {: |; {: ?) { 涨幅在10%以上。0 Z1 [$ Q# _+ N6 U
. j" v1 B0 ~0 T1 D& M
6 您的年终奖通常怎么处理?
" M& H' A- C; }6 q1 Q1 _- A: n+ Q8 Z/ [2 |8 b
没几个钱,都还信用卡了。5 ~4 I9 X1 s, X$ N% z9 ~
+ ~% P( T( K# r$ F% n! F6 r' ]
南方报业 国企 生产 从业4年 女; d" e* |) P4 R5 ^) F
. ^3 F" X/ P \ 1 过去的一年中,您对所在公司的各种福利是否满意?
6 p- s; M6 D, x7 ^% K' A" X$ H" [+ F
3 Z+ |$ B3 ]/ r, Y' m n8 L 不满意。几乎毫无福利。前年发过一箱快过期的牛奶。据传那是空前绝后的一次实物福利。2008年原本有个旅游津贴也都取消了。: {4 M, |! v* _. x: ]/ r
; a' \3 q- v9 k: M4 S+ D; F) q 2 过去一年,您感觉公司提供的最贴心的一件福利是?
T b; N$ J1 N: {! Y+ a) [' ~4 q& o8 R) h
就一件福利,“大姨妈”用品。每年都发,够用一年。不过只有集团招进来的才有,部门聘都没有。
1 I3 S4 j# H9 q3 p* B8 k
# s5 j8 B4 v: x( u3 J 3 过去一年,您感觉公司提供的最鸡肋的一件福利是?
5 A+ o4 x. z& A, k; b; U! @& X/ ?! g% G1 c/ M. @
还是上题那一件福利,我都送人。以前倒是还发过瑜伽券,电影票,不过要抢,才能到手。
4 A& [1 f7 w- a% d( b- @5 Q: T
" G) @3 A2 t* P, w7 d 4 2007年,您的年终现金奖占到年度收入的比例约为?
% _$ ]7 C9 o! C4 h
* ?% R0 K% T# i2 J0 f4 k. T 8%。
: ]# ]8 D p" B5 N" J- D. \7 u: O
! a- x' l( U, X" _4 n- r6 Q 5 2008年,您预计年终现金奖占到年度收入的比例约为?9 S, i8 Q$ S3 n& Q B6 U
0 B5 a, B. E) G3 N
5%到10%。3 a Z" P$ k6 `; G$ G" ?
" f" k$ Z# f8 e* n
6 据您所知,您所在公司今年年会的规模比去年如何?
; X/ W" D8 ]7 e6 p
" z6 n% o+ c; M4 ]9 z 比去年小。
! K- i. u7 i& t6 E6 f h2 c; E4 H4 @; h) e: u( `' b d
佳能 外企 市场 从业4年 女' p# }4 U7 a5 e' V# D$ r
4 c: v; B: k2 {* Z# M$ P 1 过去的一年中,您对所在公司的各种福利是否满意?
& a2 C5 m: N; b* ~! }, b; Z1 s3 v5 L' x" Q- i! j- O& t
不满意。+ K. N. V' P0 t" Y* |, K
7 E1 Q- l+ |4 ?
2 过去一年,您感觉公司提供的最贴心的一件福利是?, ^/ F" H8 O* C* ^- ]
8 z( }5 F& C! h# d S5 D
发购物卡?其实没有啥了,再贴心也比不过那些不坐班的单位,他们起码可以使用自己家的马桶。
8 E- j4 d/ }5 v% U; w- U! M# P( e8 [8 W& a
3 过去一年,您感觉公司提供的最鸡肋的一件福利是?: ?# r; M/ T' y
- y! a; H2 i* }+ I' l1 Z2 t4 o+ ~/ f
不用白不用,发到手的福利都用了。' ^1 u- X y6 G
) ]5 i# a% {) c4 _$ y7 C$ r3 v: W 4 2007年,您的年终现金奖占到年度收入的比例约为?
5 e( p, w9 U) n. Z- j5 r# N% t5 ^* r! @% a/ h! F1 B Z' s
10%到20%。) q. @+ I( m) R
H; N2 V5 D( J) T$ Y, u$ b9 b 5 2008年,您预计年终现金奖占到年度收入的比例约为?
8 f2 x2 D+ m3 n- H
% y! S0 M( w; S/ N 10%~20%。
' z' c7 S4 `; T! D- ]; S, X- c
. t9 ~$ t- A$ w2 O2 r# l 6 2008年,您所在部门普遍调薪的幅度为?
|6 ]" m7 V' G2 w' P8 A9 ^- G( X
没有普遍加薪。9 G" h. C, v$ d
( @7 p) v2 F) j: ]0 r7 v8 b" V 比亚迪 民营 市场 从业2年 男' D$ `) F. M- V% w
' X. N) o% v* ]- y$ E 1 过去的一年中,您对所在公司的各种福利是否满意?: I4 x" `% Y: N4 N' v9 Z5 M
7 K; v! Z7 H# ^- W. n8 b. G 满意,提供宿舍楼就是好福利,深圳这边治安很不好,我们的居住环境安全舒适,关键是价格低,只要不到200元,市区至少得1500元。还有食堂,一天顶多15元,这在深圳也是最低的。! t+ f$ ]1 ~2 f( i* F
$ V6 H) d/ E5 e+ H2 V 2 过去一年,您感觉公司提供的最贴心的一件福利是?! F8 F- C, \6 \0 W, k
" l* e- b( T9 |. f- R; _) K 购车油补,还是可以减轻用车压力的。
8 t0 ]0 V. h* k' ~+ J6 k3 F& f2 [' W# D, d& A U
3 过去一年,您感觉公司提供的最鸡肋的一件福利是?
M% n2 t4 x8 W6 @8 A- T
7 @* ^. T9 v! M) h% u: R" ? 中秋月饼,全公司13万人,每人吃同样的饼,你觉得会好吃么?! R; a! f4 i' T5 E0 k" v
7 P# ?5 ~" ]9 f# I D. h7 C U
4 2007年,您的年终现金奖占到年度收入的比例约为?
' ?4 W3 _8 Q/ Q! R# L8 t( L
, [- y2 F$ k5 [6 F0 w 去年还没有进公司,所以今年应该也没有年终奖金,也可能会发一点过节费之类的。
7 P$ k, d4 T' C8 ?3 g1 P! S( y$ a5 b2 h* `
5 2008年,您所在部门普遍调薪的幅度为?# x1 x0 R$ `: W5 S! F( I( Y1 A
' g2 B f c6 p! Y" U 轻微涨了点,大概3%。
9 s" M, w+ z0 F. z! [& i$ o4 k4 \/ y( h2 t" G" @0 t
神州数码 民营 管理 从业15年 男+ Q0 ^& o; {; U4 V6 T( l: P4 n
! j; Y3 ~" y+ q+ J6 Q! _ 1 过去的一年中,您对所在公司的各种福利是否满意?. j. C' {# j; C4 x& `2 H) X
) S0 y9 A& k7 u6 `/ \
非常不满意,几乎谈不上福和利。
) D: ~/ e5 a2 h5 q& o
; j1 j' }" K3 D$ t& L 2 过去一年,您感觉公司提供的最贴心的一件福利是?( j0 y3 |% |% Y1 S
! u+ q* u# \" I0 K3 u1 U
那就生日券吧。收到时有那么一丝暖意。# I9 v2 Z) W# S" y
" b' T9 a' ~$ K
3 过去一年,您感觉公司提供的最鸡肋的一件福利是?$ L/ u6 i- o4 \$ L
7 C5 I/ o2 m. k# g( A2 Q" E
中秋节发的月饼券,其实就只是象征性地发了一点面包票。
- j+ d3 L% N) c: j$ i2 h
' i9 N3 ~5 `2 i" k1 P 4 2007年,您的年终现金奖占到年度收入的比例约为?
5 w9 s2 w; u) l q7 M( q
1 \' O5 B: I& z1 H$ Z i 20%~30%。
) F1 c Q: e4 w+ u7 L) I
7 K9 ?1 N% ?9 I2 m& K$ @$ d) j, ~ 5 今年,您预计年终现金奖占到年度收入的比例约为?4 ^5 Z) i- x, x* T& I
% |' U) P, E: ~$ a' h" P8 _ a
今年少了,5%~10%。0 S: E9 U0 R- n) \+ j
3 n6 I& C' Z0 [1 w" \& u 6 与您部门工作性质有关的、特色“年终期待”是:) M' n% z4 G! R; d6 C. R8 M; ]2 X+ d
; e, g8 n! U, o0 J8 d! t( w5 v1 w 年终绩效奖金,今年会大幅减少。' u0 O! q6 ^5 N" J8 V
1 Z* j5 a. p9 |; @6 [3 [
7 2008年,您所在部门普遍调薪的幅度为?; Y Z! G5 `4 X' M0 G6 @* S- g) M$ {
8 ]. h# d$ N0 ?& F& O
2%以下。
5 t, y" R( O: `: N8 J+ `0 S/ I7 x, K0 `8 g: e" D
友邦保险 外企 财务 从业8年 男
& b1 O |, G# ]* e2 f
4 H$ ~7 D# H( _$ p0 y, Q 1 过去的一年中,您对所在公司的各种福利是否满意?
9 i$ o0 w# N0 X8 B3 i% \! O. {: ^
满意,每年都比前一年更好,这年头能这样不错了。
+ X. Q2 u# `. s5 X7 X; y9 d. M
: _7 M$ D: H8 y- z, [# q. N6 ` 2 过去一年,您感觉公司提供的最贴心的一件福利是?9 V5 I' R! p0 D+ f O! V l7 S
4 P' Y0 u/ l& W
报销了取暖费。在北方,这是一大笔支出。我们报了2400元。
+ B1 h* e0 L7 }& U1 Z0 D$ ?3 q2 J$ u
- h) a( W% J0 a- |# F2 l7 c. ^ 3 过去一年,您感觉公司提供的最鸡肋的一件福利是?: l5 n) k$ s% R: n+ C% r8 Y% e
+ A" ^7 ?5 f% p$ S8 S V
成立了各类俱乐部,我很少参加,不感兴趣。
4 F$ _* G: k" n" f: q
. q' `4 O& Z- e5 ?/ T! _8 C: o; \ 4 去年和今年,您的年终现金奖占到年度收入的比例分别约为?
2 t0 m- e( ^. p! p8 L. l' p+ t
- ^: u* k, I3 o# d! h 差不多,5%到10%的样子。0 K) Q7 { Z) m
$ b: j2 x3 a/ i, T 5 与您部门工作性质有关的、特色“年终期待”是:
: l9 A0 k; n! s' U, |" q
3 k/ q v l' r, O 晋升。
) q! C# {) J) C/ w8 M: U$ N l& L% S8 `) j; \& r
6 年终福利是您最大的一个盼头吗?它的多少会影响到您什么?
5 B; `0 t; ?2 o& u8 j0 n' P$ ?. x6 L# x9 z: t- k
一年中最大一笔奖金,还是很期待的。我会拿一半给父母,剩下的自己买点衣服。但同事之间会互相打听、询问、攀比,如果自己的奖金低于同事,心里多少都不会很平静。" {% @% _0 [- A# _8 t
8 R2 u# N% Q# I |